분류 전체보기 143

[파우스트] SSR <그 등은 늠름하게 지휘를> 그때는 당신도 옆에

의/오역 有, 개인 백업용이라 후레로 갈겼으니 자세한 건 게임 내 스토리를 읽어주세요. 더보기 1화 이날, 우리는 레녹스의 오랜 지인이 살고 있다는, 대장간이 모이는 마을을 방문하고 있었다. 미틸 : 봐주세요, 형님! 이 검, 멋지지 않나요? 루틸 : 와, 멋져! 날렵하고 스마트해서, 카인 씨랑 잘 어울릴 것 같아. 현자 : (다 같이 이렇게 가게를 돌아다니는 것도 재미있는걸……. 어라……?) 뭐지, 이 검. 날의 부분이 구불구불 물결치고 있어……? (어떤 무기일까? 누군가한테 물어볼까) 파우스트 : …………. 현자 : 아, 파우스…… 피가로 : 파우스트. 파우스트 : 뭐야. 파우스트에게 잠깐 말을 걸려고 할 때, 똑같이 피가로가 먼저 말을 걸었다. 나도 모르게, 나는 그 장소에 멈춰 선다. 피가로 : ..

꽃비를 셰리와 올려다보며 (6~10화)

의/오역 有, 개인 백업용이라 후레로 갈겼으니 자세한 건 게임 내 스토리를 읽어주세요. 이벤트 기간 더보기 6화 폐쇄적인 마을에서, 그녀는 점차 마을 사람들에게 받아들여졌고, 대부분 마을 사람도 두 사람의 결혼을 축복해주었다. 들은 얘기로는, 안 씨가 스스로 나갈 이유는 없는 것처럼 느껴졌다. 만일을 위해, 마을의 주변을 둘러싼 울타리도 확인했지만, 어느 곳도 튼튼하게 만들어져, 정기적으로 손질을 하고 있는지, 틈이나 흠집조차 없다. 레녹스 : 도구를 사용했다고 해도, 평범한 인간이 담을 부수기는 어렵겠지. 히스클리프 : 다른 출입구를 찾아보았지만, 역시 그 한 곳밖에 없는 것 같고……. 파우스트 : 마을 사람들에 따르면, 입구 주변에는 밤낮을 가리지 않고 감시가 있다는 모양이다. 밤사이에 틈을 타서, ..

꽃비를 셰리와 올려다보며 (1~5화)

의/오역 有, 개인 백업용이라 후레로 갈겼으니 자세한 건 게임 내 스토리를 읽어주세요. 이벤트 기간 더보기 1화 리케 : 세 분은 어떻게 생각하시나요? 카인 & 히스클리프 : 으음……. 레녹스 : 글쎄…… 안뜰을 지나가던 때, 모여서 이야기를 나누고 있는 마법사들의 모습이 보였다. 모두 한결같이, 조금 어려운 얼굴을 하고 있다. 현자 : 여러분, 무슨 이야기를 하고 계신 건가요? 레녹스 : 현자님. 리케 : 맞아, 현자님의 의견도 듣고 싶어요. 현자님은 마법사의 결혼에 대해서, 어떻게 생각하시나요? 카인 : 우리도 지금, 리케한테 똑같은 질문을 받은 참이야. 히스클리프 : 결혼은 약속과 연결되는 것이라고, 수업에서 배웠다고 해요. 그래서, 우연히 지나가던 우리한테 물어봤다는 것 같아서. 리케 : 지금까지..

[히스클리프] SSR <은 세공에 기도를 담아> 평온한 잠을

의/오역 有, 개인 백업용이라 후레로 갈겼으니 자세한 건 게임 내 스토리를 읽어주세요. 더보기 1화 은의 달걀 가게의 의뢰를 받고, 며칠 머물게 된 우리들은 닭을 돌보고 있었다. 현자 : 후우……. 닭들에게 먹이를 주는 것도 이걸로 끝났네요. 히스클리프 : …………. 현자 : 히스? 왜 그러세요? 히스클리프 : 아, 죄송해요 현자님. 오늘 닭들의 상태가, 조금 신경이 쓰여서요. 현자 : 닭들의……? 히스클리프의 말에 나도 양계장의 안을 둘러보았다. 듣고 보니, 그 근처를 걷고 있는 닭들이, 어수선한 듯 연신 날개를 퍼덕이고 있다. 반대쪽의 둥지에는, 많은 닭이 꼼짝도 하지 않고 낮잠을 자고 있었다. 현자 : 정말이네……. 왠지 모두들, 평소와는 분위기가 다르네요. 무슨 일일까……. 오웬의 힘을 빌려서, ..

[브래들리] SSR 말을 조종하는 불렛 <한 사람과 한 마리의 공명>

의/오역 有, 개인 백업용이라 후레로 갈겼으니 자세한 건 게임 내 스토리를 읽어주세요. 더보기 1화 기른 마법사의 마음속 깊은 곳에서 원했던 물건이 은세공으로 태어나는 특수한 달걀―은의 달걀을 취급하는 가게에 머물던, 어느 날 밤. 나와 시노는 저녁 식사 후의 빈 시간에 닭의 상태를 보러 가기로 했다. 시노 : ……뭐야, 먼저 온 손님이 있는 건가. 브래들리 : 여어, 현자랑 동쪽의 꼬맹이. 현자 : 브래들리도 닭을 보러 온 건가요? 브래들리 : 그런 태평한 짓, 이 몸이 할 리가 없잖아. 할배들이 사면한다고 하니까, 이 커다란 알을 망보러 온 거라고. 계속해서 이상은 없고, 심심해서 죽을 것 같았는데…… 이제부터 조금은 재밌는 걸 볼 수 있겠군. 시노 & 현자 : 재미있는 것? 고개를 갸웃거리는 우리에..

[클로에] SSR <최고의 쇼를 함께> 등을 떠밀어주는 것은

의/오역 有, 개인 백업용이라 후레로 갈겼으니 자세한 건 게임 내 스토리를 읽어주세요. 더보기 1화 악기를 가진 광대 : 자, 우리의 퍼포먼스를 보고 가줘! 지금부터 악기 연주를 시작할게! 인형을 든 광대 : 이쪽은 복화술이야! 인형이 손님들의 말과 목소리를 그대로 따라 해! 현자 : 연주도 복화술도 재미있을 것 같아……. 서커스의 거리에는 개성적인 길거리공연이 많네요. 클로에 : 무심코 눈길이 가버리지! 하루종일 돌아다녀도 질리지 않을 거야. 아서 : 클로에. 다시 한번, 이 거리로 우리를 데려와 줘서 고마워. 정말 즐거운 시간을 보낼 수 있었어. 클로에 : 나, 나는 아무것도 안 했어. 그치만, 천만에! ……어라? 저쪽의 광대 쪽에만, 손님이 전혀 모여있지 않아. 현자 : 정말이네……. 어딜 가도 성..

[클로에] SSR <여기서 댄스파티를> 추억의 교환

의/오역 有, 개인 백업용이라 후레로 갈겼으니 자세한 건 게임 내 스토리를 읽어주세요. 더보기 1화 현자 : 좋은 노래네……. 근처에서 누군가가 연주하고 있나 봐요. 클로에 : 정말이네. 세련되고 우아하고, 그래도 바캉스라는 느낌이 들어서, 마치 이 거리 같은 음악이네! 지금, 우리가 들른 곳은, 신주의 환락가이다. 클로에와 라스티카와 나, 셋이서 거리를 돌아다니며 즐기고 있다. 클로에 : 라스티카도 그렇게 생각하지 않아? …….어라, 라스티카? 현자 : 어, 없네요. 아까까지 같이 있었는데, 대체 어디로……. 현자 & 클로에 : 앗! 클로에 : 정말, 깜짝 놀랐어! 라스티카는 정말, 어느 새 연주에 섞여 있으니까. 라스티카 : 무척 아름다운 음색이었으니까, 같이 노래하고 싶어졌어. 클로에 : 둘이서 여..

은이 머무는 달걀 가게의 판타지아 ~동쪽 나라 & 북쪽 나라~ (6~10화)

의/오역 有, 개인 백업용이라 후레로 갈겼으니 자세한 건 게임 내 스토리를 읽어주세요. 오역 지적 달게 받습니다. 이벤트 기간 더보기 6화 화목하게 얘기하고 있으면, 닭 한 마리가 점주의 발밑까지 다가온다. 어리광을 부리듯 달라붙어 떨어지지 않는다. 현자 : 아하하, 귀엽네요. 시노 : 아아, 맛있을 것 같네. 히스클리프 : 어이, 시노. 닭들이 꽤 달라붙네요. 점주는 닭을 상냥하게 안아 올려, 눈을 가늘게 떴다. 점주 : 제게 있어 이곳은, 가게라기보다는 집 그 자체여서……. 닭들도, 그들이 낳는 알도 제 자식처럼 생각합니다. 그러니 저 알도 깨려고 할 때, 사실은 가슴이 무너지는 것 같은 느낌이었습니다. 어쩔 수 없다는 것을 알고있어도, 너무 불편해서……. 점주는 네로 쪽으로 돌아선다. 점주 : 우려..