의/오역 有, 개인 백업용이라 후레로 갈겼으니 자세한 건 게임 내 스토리를 읽어주세요.
오역 지적 달게 받습니다.
더보기
현자 : 오늘은 정말 날씨가 좋네.
나중에 안뜰 산책이라도 해야지.
??? : -어이, 어딜 보고 걷는 거야.
??? : 미, 미안!
현자 : 클로에.
그렇게 허둥지둥, 무슨 일이에요?
클로에 : 왓! 현자님!
으음, 생각에 잠겨서 걷다 보니,
저쪽 코너에서 브래들리랑 부딪혀서…
나, 깜짝 놀라서 서둘러서 도망쳐버렸어.
현자 : 그렇군요…
(브래들리는 박력이 있으니까, 확실히 갑자기 부딪히면 깜짝 놀랄지도)
다치진 않았나요?
클로에 : 응, 그건 괜찮아!
…그래도 현자님, 브래들리는 멋있지.
현자 : 멋있어요?
클로에 : 응. 그게, 내가 부딪혔을 때 브래들리 전혀 움직이지 않았어.
저렇게 든든하게 버티고 있는 남자다운 모습, 동경하게 되네.
현자 : 그거라면, 직접 브래들리에게 얘기하면 어때요?
본인도 나쁘게는 생각하지 않을 거라고 생각해요.
클로에 : 에에! 그건 조금 무서워!
그래도, 그렇네.
기회가 있다면 말해보고 싶어!
현자님, 그때는 같이 가줄래?
혼자서는 조금 부끄럽고.
현자 : (…클로에는, 역시 무척 긍정적이고 사교적이네.
그런 부분, 존경스러워)
네. 저라도 괜찮다면.
클로에 : 아싸! 고마워, 현자님!
'마법사의 약속 > 카드스토리 (클로에)' 카테고리의 다른 글
[클로에] SR<기념품 발견!> 상냥한 빨간색 (0) | 2022.01.17 |
---|---|
[클로에] SSR <재단사의 미소에 건배를> 상냥하기 때문에 (0) | 2022.01.16 |
[클로에] R <따뜻함으로 감싸서> 내가 해줄게 (0) | 2022.01.15 |
[클로에] SSR <착한 아이는 이제 끝> 양말 안에 꿈을 엮어서 (0) | 2022.01.14 |
[클로에] SR <그것은 멋지고 따뜻한> 이상한 밤에 (0) | 2022.01.07 |